Improbus ille puer mihi sīc praecordia cīvit,ut repuellascens dulcia nunc cupiam.Nōlī spernere pignora dulcia, perfide, nunc iam,
dōnec abest animī cānitiēs pavida.
19/11/2011
Γλυκὺς ἵμερος
19/08/2011
Σιγαί
Ecce tacēs. Quod tū procul ā mē nunc abes, angor:
Nōlīm trīstārī, mē miseram, ob tacita!
Verba diēs noctēsque silēs mihi sīc cruciātor,
Vt cūra obsideat mē anxia sollicitam.
Nam tibi sānctē adiūrō tē nīl cārius usquam:
Abs tē maesta silet mūtaque Sulpicia.
11/07/2011
Plus oculis amare et medullis
Quod genus amoris vel dilectionis sit "plus oculis amare et medullis", me interrogo, carmine hoc lecto quod pactum est a poeta Claudio Fr. Fraguerio ex Academia Gallica et dicatum ad Nicolaum Remundum:
____________________________________________________________________________________Ni te plus oculis amem et medullis,
Vita non mihi vita sit, sed orci
Fumus ac tenebrae et situs: sed illud
Non est, at bona lux, lepor venusque,
Nam te plus oculis amo et medullis.
Cat. carm. 14a: Ni te plus oculis meis amarem // Cat. carm. 3, 4: quem plus illa oculis suis amabat // Plaut. Most. 86: videas eam medullitus me amare // Tib. 3, 1, 25: teque suis iurat caram magis esse medullis // Ov. Trist. 1, 5, 9: haec mihi semper erunt imis infixa medullis // Cic. Epist. ad At. 15, 4, 3: quae 'mihi sunt inclusa medullis'
04/06/2011
Dea scit una
Ήράσθην, ὲφίλουν, ἔτυχον, κατέπραξ', ἀγαπῶμαι.
τίς δὲ καὶ ἧς καὶ πῶς; ἡ θεὸς οἶδε μόνη.
Amavi, basiavi, sortita vici: amata sum.
Quae et a quo et ut? Dea scit una.
[Versio soluta et libera]
02/05/2011
25/03/2011
Mecum
σύν μοι πῖνε, συνήβα, συνέρα, συστεφανηφόρει,
σύν μοι μαινομένωι μαίνεο, σὺν σώφρονι σωφρόνει.
σύν μοι μαινομένωι μαίνεο, σὺν σώφρονι σωφρόνει.
mecum bibe, mecum iuvenare, mecum ama, mecum te corolla cinge;
mecum insanā insani, mecum prudente esto prudens.
14/02/2011
Tu mihi Phoebus
Tu mihi Leucadia potes esse salubrior unda:
Tum forma et meritis tu mihi Phoebus ades.
Ne mirere igitur si sim, mea lumina, tristis:
Tum lacrimas fundo, tu mihi Phoebus abes.
Quid tum restat? Erit cum dignus vindice griphus,
Solus qui possit solvere, Phoebus erit.
05/02/2011
Πολύπτωτον
Κλεοβούλου μὲν ἔγωγ' ἐρέω,
Κλεοβούλῳ δ' ἐπιμαίνομαι,
Κλεόβουλον δὲ διοσκέω.
Κλεοβούλῳ δ' ἐπιμαίνομαι,
Κλεόβουλον δὲ διοσκέω.
Cerinthi amore ego depereo,
Cerintho amentem me delecto,
Cerinthum ardenter mihi desidero.
19/01/2011
Dies noctesque
Dies noctesque te desidero, Cerinthe. Num tu quoque dies noctesque me desideres, me somnies, me exspectes, de me cogites, me speres, me te oblectes, mecum totus sis, me ipsam quaero. Me miseram! Equidem de te dies noctesque cogitans casus dumtaxat humanos et incertos eventus valetudinis et naturae communis fragilitatem extimesco doleoque corpus mortale in alterius mortalis anima consistere. Haec enim pestis tam tenaciter me arripit interdum, ut integros dies noctesque illigatam torqueat.
Alternant elementa vices et tempora mutant,
Tempus habent noctes, tempus et ipse dies
01/01/2011
Pietas nova
Πολυστρόφαλιγξ φίλια
Allicis, expellis; sequeris, fugis; es pius, es trux.
Me vis, me non vis; me crucias et amas;
Promittis, promissa negas; spem mi eripis et das.
Iam iam ego vel sortem, Tantale, malo tuam.
Durum ferre sitim circum salientibus undis,
Durius in medio nectare ferre sitim.
Allicis, expellis; sequeris, fugis; es pius, es trux.
Me vis, me non vis; me crucias et amas;
Promittis, promissa negas; spem mi eripis et das.
Iam iam ego vel sortem, Tantale, malo tuam.
Durum ferre sitim circum salientibus undis,
Durius in medio nectare ferre sitim.
Inscription à :
Articles (Atom)